Isba restaurée - Irkoutsk - Photo : Elena Jourdan Paysage de Khakassie - Photo : Elena Jourdan Entre Moscou et l'Oural, vue du train. Photo Philippe Comte, été 2004. Une église dans la région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004. Près d'Ekatérinbourg, le mémorial à la famille impériale. Photo Elena Jourdan La tombe de Chaliapine - Cimetière du monastère Novodevitchi, Moscou - Photo : Elena Jourdan Un village dans la région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004. Le cours du Ienissï, dans les monts Sayans - Photo : Elena Jourdan Le lac Seliguer, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004. Lac Baïkal : lieu chamanique sur l'île d'Olkhon - Photo : Elena Jourdan Lac Baïkal - île d'Olkhon - Photo : Elena Jourdan
Krasnoïarsk - Parc naturel "Stolby" - Photo : Elena Jourdan Paysage typique - Sibérie- Photo : Elena Jourdan Un lac dans les Sayans - Photo : Elena Jourdan Irkoutsk - Photo : Elena Jourdan La source de la Volga, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004. Isba - Krasnoïarsk - Photo : Elena Jourdan La Moscova à Moscou, monument à Pierre le Grand de Tsérétéli. Photo Philippe Comte, été 2004. "Entrée dans Jérusalem" (fresque) - Exposition au monastère Novodevitchi, Moscou - Photo : Elena Jourdan Isba - Irkoutsk - Photo : Elena Jourdan Lors du concours de lutte traditionnelle "hourej", dans la République de Touva - Photo : Elena Jourdan La place centrale de Torjok, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.

Accueil > Apprendre le russe > Le russe après le BAC (fiches détaillées universités et écoles) > PARIS : Université Sorbonne Nouvelle - Masters 1 et 2 LAEI avec le russe

PARIS : Université Sorbonne Nouvelle - Masters 1 et 2 LAEI avec le russe

lundi 1er décembre 2008


L’UFR Langues Etrangères Appliquées de l’Université Paris 3 propose également d’autres cursus liés à l’enseignement du russe. Vous pouvez consulter sur notre site un article consacré aux différents enseignements du russe à l’Université Paris 3.


MASTER 1 Langues et Affaires Economiques Internationales (LAEI) Anglais-Russe

Responsable : AZUELOS Martine

Ce master vise à former de futurs professionnels maîtrisant, en plus du français, deux langues vivantes étrangères (anglais et russe), et possédant de solides connaissances dans le domaine des affaires internationales. Cette formation leur permettra de s’intégrer aisément dans une économie de plus en plus ouverte aux échanges internationaux. Il s’agit d’une formation transversale, proposée avec le concours de trois UFR (Institut d’Allemand d’Asnières, Institut du monde anglophone, UFR de Langues étrangères appliquées). Elle se prépare en deux ans : en première année, une grande partie des enseignements sont en tronc commun ; en deuxième année, les enseignements sont très différenciés en fonction du parcours choisi (Gestion et marketing franco-allemands, Management de projets internationaux en milieu anglophone, Négociation commerciale internationale). Chaque parcours correspond à un type de débouchés professionnels particuliers. L’accès à l’un des trois parcours de deuxième année est sélectif. La forme de cette procédure de sélection est propre à chaque parcours.

OBJECTIFS

La première année vise à apporter aux étudiants les connaissances fondamentales requises pour la pratique des métiers liés aux affaires internationales : connaissances sur les civilisations étrangères, maîtrise de la langue de spécialité, mais aussi connaissances techniques en économie et gestion.

SPÉCIFICITÉS

Les enseignements sont dispensés sous la forme de cours magistraux et de TD.

Un cours de méthodologie de la recherche et la rédaction d’un mémoire font partie du tronc commun. Ils permettent une éventuelle réorientation vers des masters recherche. Le mémoire est rédigé en langue étrangère (anglais ou russe) pour les étudiants dont la langue maternelle (ou langue « première ») est le français, en français pour les étudiants dont la langue première n’est pas le français.

CONTACTS

Secrétariat pédagogique 1ère année master LAEI :
Florence BALMETTE : 01.45.87.41.12
Bureau 21 A1 (rez-de-chaussée)
masterprolaei@univ-paris3.fr

Pour plus d’information, vous pouvez consulter la page du site universitaire


MASTER 2 Professionnel :
Langues et Affaires Economiques Internationales (LAEI)
Parcours : Négociation Commerciale Internationale (NCI)

Responsable : Mme Nathalie Blasco

Anglais obligatoire - 2e langue : russe

La vocation de cette formation est de former des négociateurs trilingues capables de s’intégrer à l’évolution du commerce international dans le contexte changeant de la mondialisation des marchés.

Cette année de spécialisation en négociation commerciale internationale permet aux étudiants d’associer des connaissances linguistiques et culturelles de haut niveau à des compétences en négociation, commerce international, marketing et communication.

Stage obligatoire de six mois au sein d’une entreprise exerçant son activité à l’échelle internationale, et située en France ou à l’étranger.

Niveau de recrutement : Bac + 4

Formation(s) requise(s)

 Master 1 « Langues et Affaires Economiques Internationales » PARIS 3 Sorbonne Nouvelle

 Autres Masters 1 ou Maîtrises LEA, Masters 1/Maîtrises validé(e)s mono- ou interdisciplinaires (gestion, économie, droit, management, marketing, langues...)

 Pour les étudiants étrangers, un diplôme équivalent

 Validation des acquis de l’expérience (VAE)

Débouchés professionnels

Le Master permet aux diplômés d’accéder à des fonctions variées dans les services commerciaux, d’import-export, de marketing, de communication et de relations publiques de PME et de grandes entreprises opérant à l’échelle internationale.

Contacts

Secrétariat Master 2 NCI
Bureau 21A - 13, rue de Santeuil 75231 Paris
Tél. : 01 45 87 41 12

Pour plus d’information, vous pouvez consulter la page du site universitaire


MASTER 2 Professionnel :
Langues et Affaires Economiques Internationales (LAEI)
Parcours : Management de Projets Internationaux ( MPI)

Responsables : AZUELOS Martine - ZUMELLO Christine

Russe en troisième langue

OBJECTIFS

Cette formation de M2, qui constitue l’un des trois parcours de la seconde année du Master en langues et affaires économiques internationales, vise à former des cadres spécialistes du management de projets internationaux exerçant leurs fonctions dans un milieu anglophone. L’accent est donc mis sur le développement des compétences dans le domaine de l’anglais des affaires ainsi que l’acquisition de connaissances générales dans le domaine de l’économie et des techniques à maîtriser pour conduire et gérer des projets à l’international.

Une grande partie des enseignements est assurée en anglais. Les candidats doivent donc avoir une excellente maîtrise de cette langue. Les autres enseignements étant dispensés en français, les candidats étrangers doivent très bien maîtriser le français des affaires internationales. La connaissance d’une troisième langue (le russe) est obligatoire, car elle constitue un atout linguistique et culturel de plus dans une carrière internationale.

Compétence(s) visée(s) :
Au terme des deux années du Master, l’étudiant a acquis les compétences suivantes :
 Maîtriser l’anglais des affaires internationales et avoir une solide connaissance de la civilisation du monde anglophone ; connaître autre langue vivante et la civilisation de l’aire culturelle dans laquelle elle est parlée
 Savoir gérer la dimension interculturelle d’un projet international
 Connaître l’environnement économique international
 Connaître les techniques des affaires internationales
 Savoir conduire un projet international

Débouchés professionnels

Les diplômés de ce master exercent leurs fonctions dans de grandes entreprises (souvent transnationales), mais aussi dans des PME-PMI d’une certaine importance. Tous les secteurs d’activité leur sont ouverts (notamment agro-alimentaire, industrie, commerce international)
Types d’emplois accessibles : responsable du développement international ; acheteur international ; chef de projet international ; responsable export ou import ; chef de zone ; chef de produit ; responsable de l’administration des ventes ; chargé d’études internationales ; ingénieur d’affaires internationales.

Contacts

UFR du Monde Anglophone
5, rue de l’Ecole-de-Médecine 75006 Paris
Tél. : 01 40 51 33 00
Fax : 01 40 51 33 19

Pour plus d’information, vous pouvez consulter la page du site universitaire


CONTACTS UFR LEA

UFR Langues Etrangères Appliquées (LEA)
Centre Censier

13, rue de Santeuil
75005 Paris

Tél. : 01.45.87.42.02
Fax : 01.45.87.48.77

ufr-lea@univ-paris3.fr

Accéder à la page du site universitaire



La place centrale de Torjok, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.


Éditeur du site : Association Française des Russisants
Directeur de publication : Sylvette Soulié, Présidente de l'AFR
Webmestre : Sylvette Soulié